Unveiling The SDGs: Hindi And English Guide

Oct 29, 2025 by Jhon Lennon 44 views

Decoding the Sustainable Development Goals: A Hindi and English Guide

Hey everyone! Let's dive into something super important: the Sustainable Development Goals, or SDGs. They're like a massive to-do list for the world, aiming to make it a better place for everyone by 2030. And guess what? We're going to explore them in both Hindi and English! This guide is for all of you, whether you're a seasoned pro on global issues or just starting to learn about them. We'll break down each goal, explain what it means, and explore how it connects to everyday life. So, buckle up, guys, because we're about to embark on a journey through the SDGs, making them accessible and understandable for everyone. Let's make sure we understand these in both Hindi and English so that everyone gets to understand them in their native language and this will enable us to collaborate better for a sustainable future for us all. The goal is to leave no one behind and make sure that everyone, regardless of the language they speak, is aware of these important goals.

Understanding the Basics: What are the SDGs?

So, what exactly are the SDGs? Well, in a nutshell, they are a set of 17 interconnected goals adopted by the United Nations in 2015. These goals cover a wide range of issues, from ending poverty and hunger to tackling climate change and promoting peace. The SDGs are a universal call to action, urging all countries – rich and poor – to take action in a global partnership. Think of them as a shared blueprint for peace and prosperity for people and the planet, now and into the future. They build upon the success of the Millennium Development Goals (MDGs), but they're much broader in scope and ambition. They recognize that ending poverty and other deprivations must go hand-in-hand with strategies that improve health and education, reduce inequality, and spur economic growth – all while tackling climate change and working to preserve our oceans and forests. The goals are designed to be integrated and indivisible, meaning that progress on one goal often depends on progress on others. It's all about creating a more sustainable and equitable world for everyone. These are not just goals for governments; they're for everyone – individuals, businesses, civil society organizations – we all have a role to play! Understanding the fundamentals of these goals is the first step towards contributing and advocating for them. Let's make sure we all understand what these are so that we can take active roles in achieving them.

Basics in Hindi

एसडीजी क्या हैं? एसडीजी संयुक्त राष्ट्र द्वारा 2015 में अपनाए गए 17 परस्पर जुड़े लक्ष्यों का एक समूह है। ये लक्ष्य गरीबी और भूख को समाप्त करने से लेकर जलवायु परिवर्तन से निपटने और शांति को बढ़ावा देने तक विभिन्न मुद्दों को शामिल करते हैं। एसडीजी एक सार्वभौमिक आह्वान है, जो सभी देशों - अमीर और गरीब - को एक वैश्विक साझेदारी में कार्रवाई करने का आग्रह करता है। इन्हें लोगों और ग्रह के लिए वर्तमान और भविष्य में शांति और समृद्धि के लिए एक साझा खाका मानें। वे सहस्राब्दी विकास लक्ष्यों (एमडीजी) की सफलता पर आधारित हैं, लेकिन उनकी पहुंच और महत्वाकांक्षाएं बहुत व्यापक हैं। वे मानते हैं कि गरीबी और अन्य अभावों को समाप्त करना स्वास्थ्य और शिक्षा में सुधार, असमानता को कम करने और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने वाली रणनीतियों के साथ-साथ जलवायु परिवर्तन से निपटने और हमारे महासागरों और जंगलों को संरक्षित करने के साथ-साथ चलना चाहिए। लक्ष्य एकीकृत और अविभाज्य होने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, जिसका अर्थ है कि एक लक्ष्य पर प्रगति अक्सर दूसरों पर प्रगति पर निर्भर करती है। यह सभी के लिए अधिक टिकाऊ और समान दुनिया बनाने के बारे में है। ये सिर्फ सरकारों के लिए लक्ष्य नहीं हैं; वे सभी के लिए हैं - व्यक्ति, व्यवसाय, नागरिक समाज संगठन - हम सभी की भूमिका है!

Basics in English

What are the SDGs? The SDGs are a set of 17 interconnected goals adopted by the United Nations in 2015. These goals cover a wide range of issues, from ending poverty and hunger to tackling climate change and promoting peace. The SDGs are a universal call to action, urging all countries – rich and poor – to take action in a global partnership. Think of them as a shared blueprint for peace and prosperity for people and the planet, now and into the future. They build upon the success of the Millennium Development Goals (MDGs), but they're much broader in scope and ambition. They recognize that ending poverty and other deprivations must go hand-in-hand with strategies that improve health and education, reduce inequality, and spur economic growth – all while tackling climate change and working to preserve our oceans and forests. The goals are designed to be integrated and indivisible, meaning that progress on one goal often depends on progress on others. It's all about creating a more sustainable and equitable world for everyone. These are not just goals for governments; they're for everyone – individuals, businesses, civil society organizations – we all have a role to play!

The 17 SDGs: A Detailed Look

Alright, let's get into the nitty-gritty of each of the 17 Sustainable Development Goals. Each goal has specific targets to be achieved by 2030, and we'll break down the key aspects of each one. We will be going through each one and making sure that you get a clear understanding of what each goal is about. We want to make sure everyone is on the same page and that everyone understands what they are. This will help us collaborate together more efficiently.

SDG 1: No Poverty (गरीबी नहीं)

Goal: End poverty in all its forms everywhere.
Key aspects: This is about eradicating extreme poverty for all people everywhere. It includes things like ensuring social protection systems, providing access to essential services, and building resilience to environmental, economic, and social disasters. It is incredibly important that we eradicate poverty so that we can ensure a better future for everyone.
In Hindi: सभी जगह गरीबी को हर रूप में समाप्त करना। यह हर जगह सभी लोगों के लिए अत्यधिक गरीबी को समाप्त करने के बारे में है। इसमें सामाजिक सुरक्षा प्रणालियों को सुनिश्चित करना, आवश्यक सेवाओं तक पहुंच प्रदान करना और पर्यावरणीय, आर्थिक और सामाजिक आपदाओं के खिलाफ लचीलापन बनाना शामिल है। यह बेहद जरूरी है कि हम गरीबी को खत्म करें ताकि हम सभी के लिए एक बेहतर भविष्य सुनिश्चित कर सकें।

SDG 2: Zero Hunger (शून्य भुखमरी)

Goal: End hunger, achieve food security and improved nutrition, and promote sustainable agriculture.
Key aspects: This aims to end hunger and all forms of malnutrition, ensuring that everyone has access to safe, nutritious, and sufficient food all year round. It also promotes sustainable agriculture practices that support food production while protecting the environment. This goal is extremely important because food and food security are important to everyone and especially to people who are undernourished.
In Hindi: भूख को समाप्त करना, खाद्य सुरक्षा और बेहतर पोषण हासिल करना और टिकाऊ कृषि को बढ़ावा देना। इसका उद्देश्य भूख और कुपोषण के सभी रूपों को समाप्त करना है, यह सुनिश्चित करना कि हर किसी के पास पूरे वर्ष सुरक्षित, पौष्टिक और पर्याप्त भोजन हो। यह टिकाऊ कृषि पद्धतियों को भी बढ़ावा देता है जो पर्यावरण की रक्षा करते हुए खाद्य उत्पादन का समर्थन करते हैं। यह लक्ष्य बेहद महत्वपूर्ण है क्योंकि भोजन और खाद्य सुरक्षा सभी के लिए और विशेषकर कुपोषित लोगों के लिए महत्वपूर्ण है।

SDG 3: Good Health and Well-being (अच्छा स्वास्थ्य और खुशहाली)

Goal: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages.
Key aspects: This goal focuses on ensuring healthy lives and promoting well-being for all ages. This includes reducing maternal mortality, ending preventable deaths of newborns and children, combating communicable diseases, and achieving universal health coverage. We must ensure that everyone is healthy and has access to healthcare so that they can live a life of good health and well-being.
In Hindi: सभी उम्र के लोगों के लिए स्वस्थ जीवन सुनिश्चित करना और कल्याण को बढ़ावा देना। इस लक्ष्य में मातृ मृत्यु दर को कम करना, नवजात शिशुओं और बच्चों की रोके जा सकने वाली मौतों को समाप्त करना, संचारी रोगों से लड़ना और सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज प्राप्त करना शामिल है। हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हर कोई स्वस्थ है और स्वास्थ्य सेवा तक पहुंच है ताकि वे अच्छे स्वास्थ्य और खुशहाली का जीवन जी सकें।

SDG 4: Quality Education (गुणवत्तापूर्ण शिक्षा)

Goal: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.
Key aspects: This is all about ensuring that everyone has access to quality education, from primary school to higher education. It also emphasizes the importance of lifelong learning and acquiring the knowledge and skills needed for decent work and life. Education is a basic necessity for everyone and it is the key to a better and sustainable future for everyone.
In Hindi: समावेशी और समान गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सुनिश्चित करना और सभी के लिए आजीवन सीखने के अवसरों को बढ़ावा देना। यह इस बारे में है कि हर किसी को प्राथमिक विद्यालय से लेकर उच्च शिक्षा तक गुणवत्तापूर्ण शिक्षा मिले। यह आजीवन सीखने और सभ्य कार्य और जीवन के लिए आवश्यक ज्ञान और कौशल प्राप्त करने के महत्व पर भी जोर देता है। शिक्षा सभी के लिए एक बुनियादी आवश्यकता है और यह सभी के लिए एक बेहतर और टिकाऊ भविष्य की कुंजी है।

SDG 5: Gender Equality (लैंगिक समानता)

Goal: Achieve gender equality and empower all women and girls.
Key aspects: This focuses on ending all forms of discrimination against women and girls. It includes eliminating violence and harmful practices, ensuring women's full and effective participation and equal opportunities for leadership, and guaranteeing universal access to sexual and reproductive health. Gender equality is extremely important for a sustainable future for everyone and should be ensured in all countries.
In Hindi: लैंगिक समानता हासिल करना और सभी महिलाओं और लड़कियों को सशक्त बनाना। यह महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ सभी प्रकार के भेदभाव को समाप्त करने पर केंद्रित है। इसमें हिंसा और हानिकारक प्रथाओं को समाप्त करना, नेतृत्व के लिए महिलाओं की पूर्ण और प्रभावी भागीदारी और समान अवसर सुनिश्चित करना और यौन और प्रजनन स्वास्थ्य तक सार्वभौमिक पहुंच की गारंटी देना शामिल है। लैंगिक समानता सभी के लिए एक स्थायी भविष्य के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है और इसे सभी देशों में सुनिश्चित किया जाना चाहिए।

SDG 6: Clean Water and Sanitation (स्वच्छ जल और स्वच्छता)

Goal: Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all.
Key aspects: This focuses on ensuring access to safe and affordable drinking water, adequate sanitation, and hygiene for all. It also includes improving water quality, reducing pollution, and protecting water-related ecosystems. Access to clean water is a must for the people and it is one of the most important things for a healthy and sustainable future.
In Hindi: सभी के लिए पानी और स्वच्छता की उपलब्धता और सतत प्रबंधन सुनिश्चित करना। यह सभी के लिए सुरक्षित और किफायती पेयजल, पर्याप्त स्वच्छता और स्वच्छता तक पहुंच सुनिश्चित करने पर केंद्रित है। इसमें पानी की गुणवत्ता में सुधार, प्रदूषण कम करना और पानी से संबंधित पारिस्थितिक तंत्र की रक्षा करना भी शामिल है। स्वच्छ पानी तक पहुंच लोगों के लिए जरूरी है और यह एक स्वस्थ और टिकाऊ भविष्य के लिए सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक है।

SDG 7: Affordable and Clean Energy (सस्ती और स्वच्छ ऊर्जा)

Goal: Ensure access to affordable, reliable, sustainable, and modern energy for all.
Key aspects: This goal aims to ensure universal access to affordable and clean energy sources, such as renewable energy. It also focuses on improving energy efficiency and increasing the share of renewable energy in the global energy mix. Clean energy is the future of the world and must be adopted so that we can have a sustainable future.
In Hindi: सभी के लिए सस्ती, विश्वसनीय, टिकाऊ और आधुनिक ऊर्जा तक पहुंच सुनिश्चित करना। इस लक्ष्य का उद्देश्य सस्ती और स्वच्छ ऊर्जा स्रोतों, जैसे नवीकरणीय ऊर्जा तक सार्वभौमिक पहुंच सुनिश्चित करना है। यह ऊर्जा दक्षता में सुधार और वैश्विक ऊर्जा मिश्रण में नवीकरणीय ऊर्जा की हिस्सेदारी बढ़ाने पर भी ध्यान केंद्रित करता है। स्वच्छ ऊर्जा दुनिया का भविष्य है और इसे अपनाया जाना चाहिए ताकि हमारे पास एक टिकाऊ भविष्य हो।

SDG 8: Decent Work and Economic Growth (अच्छा काम और आर्थिक विकास)

Goal: Promote sustained, inclusive, and sustainable economic growth, full and productive employment, and decent work for all.
Key aspects: This goal seeks to promote sustained and inclusive economic growth, full and productive employment, and decent work for all. This includes ensuring equal pay for equal work, reducing unemployment, and promoting entrepreneurship. Having decent work and economic growth is very important for the future of the world.
In Hindi: सतत, समावेशी और टिकाऊ आर्थिक विकास, पूर्ण और उत्पादक रोजगार और सभी के लिए सम्मानजनक कार्य को बढ़ावा देना। इस लक्ष्य का उद्देश्य सतत और समावेशी आर्थिक विकास, पूर्ण और उत्पादक रोजगार और सभी के लिए सम्मानजनक कार्य को बढ़ावा देना है। इसमें समान काम के लिए समान वेतन सुनिश्चित करना, बेरोजगारी कम करना और उद्यमिता को बढ़ावा देना शामिल है। सम्मानजनक कार्य और आर्थिक विकास होना दुनिया के भविष्य के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

SDG 9: Industry, Innovation, and Infrastructure (उद्योग, नवाचार और बुनियादी ढांचा)

Goal: Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization, and foster innovation.
Key aspects: This aims to build resilient infrastructure, promote sustainable industrialization, and foster innovation. This includes investing in infrastructure, upgrading industries, and promoting research and development. This is a very important goal because we must have infrastructure for the growth of any country.
In Hindi: लचीला बुनियादी ढांचा बनाना, समावेशी और टिकाऊ औद्योगीकरण को बढ़ावा देना और नवाचार को बढ़ावा देना। इसका उद्देश्य लचीला बुनियादी ढांचा बनाना, टिकाऊ औद्योगीकरण को बढ़ावा देना और नवाचार को बढ़ावा देना है। इसमें बुनियादी ढांचे में निवेश करना, उद्योगों को उन्नत करना और अनुसंधान और विकास को बढ़ावा देना शामिल है। यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण लक्ष्य है क्योंकि किसी भी देश के विकास के लिए हमारे पास बुनियादी ढांचा होना चाहिए।

SDG 10: Reduced Inequalities (असमानता में कमी)

Goal: Reduce inequality within and among countries.
Key aspects: This focuses on reducing inequality within and among countries. It includes promoting inclusive economic growth, ensuring equal opportunities, and reducing discrimination. We must make sure that there are reduced inequalities so that everyone gets to enjoy the fruits of economic development.
In Hindi: देशों के भीतर और बीच में असमानता को कम करना। यह देशों के भीतर और बीच में असमानता को कम करने पर केंद्रित है। इसमें समावेशी आर्थिक विकास को बढ़ावा देना, समान अवसर सुनिश्चित करना और भेदभाव को कम करना शामिल है। हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि असमानता कम हो ताकि हर कोई आर्थिक विकास के फल का आनंद ले सके।

SDG 11: Sustainable Cities and Communities (टिकाऊ शहर और समुदाय)

Goal: Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient, and sustainable.
Key aspects: This goal aims to make cities and human settlements inclusive, safe, resilient, and sustainable. It includes providing access to adequate and affordable housing, improving transportation systems, and protecting cultural and natural heritage. With the growth of the population, we must make sure that the cities and communities are safe and sustainable for all.
In Hindi: शहरों और मानव बस्तियों को समावेशी, सुरक्षित, लचीला और टिकाऊ बनाना। इस लक्ष्य का उद्देश्य शहरों और मानव बस्तियों को समावेशी, सुरक्षित, लचीला और टिकाऊ बनाना है। इसमें पर्याप्त और किफायती आवास तक पहुंच प्रदान करना, परिवहन प्रणालियों में सुधार करना और सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत की रक्षा करना शामिल है। जनसंख्या वृद्धि के साथ, हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि शहर और समुदाय सभी के लिए सुरक्षित और टिकाऊ हों।

SDG 12: Responsible Consumption and Production (जिम्मेदार खपत और उत्पादन)

Goal: Ensure sustainable consumption and production patterns.
Key aspects: This goal focuses on ensuring sustainable consumption and production patterns. It includes promoting resource and energy efficiency, reducing waste, and encouraging sustainable practices in businesses and consumers. We must make sure that there is responsible consumption and production so that the future is sustainable.
In Hindi: टिकाऊ खपत और उत्पादन पैटर्न सुनिश्चित करना। यह टिकाऊ खपत और उत्पादन पैटर्न सुनिश्चित करने पर केंद्रित है। इसमें संसाधन और ऊर्जा दक्षता को बढ़ावा देना, कचरे को कम करना और व्यवसायों और उपभोक्ताओं में टिकाऊ प्रथाओं को प्रोत्साहित करना शामिल है। हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि जिम्मेदार खपत और उत्पादन हो ताकि भविष्य टिकाऊ हो।

SDG 13: Climate Action (जलवायु कार्रवाई)

Goal: Take urgent action to combat climate change and its impacts.
Key aspects: This is all about taking urgent action to combat climate change and its impacts. It includes reducing greenhouse gas emissions, promoting renewable energy, and adapting to the impacts of climate change. Climate action is important for the future of the world. Everyone should take active steps for climate action.
In Hindi: जलवायु परिवर्तन और उसके प्रभावों से निपटने के लिए तत्काल कार्रवाई करना। यह जलवायु परिवर्तन और उसके प्रभावों से निपटने के लिए तत्काल कार्रवाई करने के बारे में है। इसमें ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करना, नवीकरणीय ऊर्जा को बढ़ावा देना और जलवायु परिवर्तन के प्रभावों के अनुकूल होना शामिल है। जलवायु कार्रवाई दुनिया के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण है। सभी को जलवायु कार्रवाई के लिए सक्रिय कदम उठाने चाहिए।

SDG 14: Life Below Water (पानी के नीचे जीवन)

Goal: Conserve and sustainably use the oceans, seas, and marine resources for sustainable development.
Key aspects: This goal focuses on conserving and sustainably using the oceans, seas, and marine resources. It includes reducing marine pollution, protecting marine ecosystems, and promoting sustainable fisheries. The life below water is as important as the life above the water and we must make sure that we conserve the oceans and seas.
In Hindi: सतत विकास के लिए महासागरों, समुद्रों और समुद्री संसाधनों का संरक्षण और टिकाऊ उपयोग करना। इस लक्ष्य का उद्देश्य महासागरों, समुद्रों और समुद्री संसाधनों का संरक्षण और टिकाऊ उपयोग करना है। इसमें समुद्री प्रदूषण को कम करना, समुद्री पारिस्थितिक तंत्र की रक्षा करना और टिकाऊ मत्स्य पालन को बढ़ावा देना शामिल है। पानी के नीचे का जीवन उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि पानी के ऊपर का जीवन और हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हम महासागरों और समुद्रों का संरक्षण करें।

SDG 15: Life on Land (भूमि पर जीवन)

Goal: Protect, restore, and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss.
Key aspects: This focuses on protecting, restoring, and promoting the sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably managing forests, combating desertification, and halting biodiversity loss. This is also equally important as life below the water. The life on land is extremely important to the existence of life on earth and we must make sure that we protect, restore, and promote the use of these.
In Hindi: स्थलीय पारिस्थितिक तंत्र के सतत उपयोग की रक्षा, बहाली और बढ़ावा देना, जंगलों का सतत प्रबंधन करना, मरुस्थलीकरण का मुकाबला करना और भूमि क्षरण को रोकना और उलटना और जैव विविधता के नुकसान को रोकना। यह पानी के नीचे के जीवन जितना ही महत्वपूर्ण है। भूमि पर जीवन पृथ्वी पर जीवन के अस्तित्व के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है और हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हम इनकी रक्षा करें, पुनर्स्थापित करें और उपयोग को बढ़ावा दें।

SDG 16: Peace, Justice, and Strong Institutions (शांति, न्याय और मजबूत संस्थान)

Goal: Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable, and inclusive institutions at all levels.
Key aspects: This goal seeks to promote peaceful and inclusive societies, provide access to justice for all, and build effective, accountable, and inclusive institutions at all levels. It is very important that we have peace, justice and strong institutions so that everyone gets to enjoy the fruits of development.
In Hindi: सतत विकास के लिए शांतिपूर्ण और समावेशी समाजों को बढ़ावा देना, सभी के लिए न्याय तक पहुंच प्रदान करना और सभी स्तरों पर प्रभावी, जवाबदेह और समावेशी संस्थान बनाना। यह बहुत महत्वपूर्ण है कि हमारे पास शांति, न्याय और मजबूत संस्थान हों ताकि हर कोई विकास के फलों का आनंद ले सके।

SDG 17: Partnerships for the Goals (लक्ष्यों के लिए साझेदारी)

Goal: Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development.
Key aspects: This is all about strengthening the means of implementation and revitalizing the global partnership for sustainable development. It includes mobilizing financial resources, enhancing technology cooperation, and promoting trade. We must make sure that we have partnerships for the goals and strengthen them so that we can have a better and sustainable future for everyone.
In Hindi: कार्यान्वयन के साधनों को मजबूत करना और सतत विकास के लिए वैश्विक साझेदारी को पुनर्जीवित करना। इसमें वित्तीय संसाधनों को जुटाना, प्रौद्योगिकी सहयोग को बढ़ाना और व्यापार को बढ़ावा देना शामिल है। हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हमारे पास लक्ष्यों के लिए साझेदारी हो और उन्हें मजबूत किया जाए ताकि हम सभी के लिए एक बेहतर और टिकाऊ भविष्य बना सकें.

How Can You Get Involved?

So, now you know the goals, but how can you make a difference? Here are a few ideas:

Learn more: Dive deeper into the SDGs. Research the targets under each goal that interest you most.
Spread the word: Talk about the SDGs with your friends, family, and community. Share this guide!
Make sustainable choices: Reduce your environmental footprint by making conscious choices in your daily life. It all starts with the small steps and they accumulate to something big.
Advocate for change: Support organizations and initiatives working towards the SDGs. Speak up for the issues you care about.
Participate in local projects: Look for local projects and initiatives related to the SDGs and get involved. Your local community is the place to start.

Conclusion: Working Together for a Better Future

That's a wrap, guys! We hope this guide has given you a solid understanding of the Sustainable Development Goals, both in Hindi and English. Remember, these goals are not just for governments or big organizations; they're for all of us. By understanding them, spreading awareness, and taking action, we can all contribute to creating a more just, equitable, and sustainable world. Let's work together to achieve these goals and build a brighter future for generations to come. Dhanyavad (धन्यवाद) and Thank you for reading!